-
1 ehester
eheste(r, s)}71e23ca0e/71e23ca0heste(r, s)I AdjektivBeispiel: der eheste Termin le prochain rendez-vous possible; Beispiel: bei ehester Gelegenheit à la première occasionII Adverb -
2 ehester
ehes·te(r, s)I. adj attr earliestbei \ehesterr Gelegenheit at the earliest opportunityII. adv▪ am \ehestern1. (am wahrscheinlichsten) [the] most likelydas scheint am \ehestern möglich that seems [the] most likely2. (zuerst) the firstsie ist am \ehestern da gewesen she was the first here -
3 ehester
ehes·te(r, s) adjearliest;bei \ehesterr Gelegenheit at the earliest opportunityam \ehestern1) ( am wahrscheinlichsten) [the] most likely;das scheint am \ehestern möglich that seems [the] most likely2) ( zuerst) the first;sie ist am \ehestern da gewesen she was the first here -
4 ehester, s
ehes|te(r, s) ['eːəstə]1. adjbei éhester Gelegenheit — at the earliest opportunity
2. advam éhesten würde ich mir ein Auto kaufen — what I'd like best (of all) would be to buy myself a car
keins der Kleider gefällt mir so richtig, am éhesten würde ich noch das rote nehmen — I don't really like any of the dresses, but if I had to choose I'd take the red one
das geht wohl am éhesten — that's probably the best way
er ist am éhesten gekommen — he was the first (person) to come
-
5 eheste
ehes|te(r, s) ['eːəstə]1. adjbei éhester Gelegenheit — at the earliest opportunity
2. advam éhesten würde ich mir ein Auto kaufen — what I'd like best (of all) would be to buy myself a car
keins der Kleider gefällt mir so richtig, am éhesten würde ich noch das rote nehmen — I don't really like any of the dresses, but if I had to choose I'd take the red one
das geht wohl am éhesten — that's probably the best way
er ist am éhesten gekommen — he was the first (person) to come
* * *ehes·te(r, s)I. adj attr earliestbei \ehester Gelegenheit at the earliest opportunityII. adv▪ am \ehesten1. (am wahrscheinlichsten) [the] most likelydas scheint am \ehesten möglich that seems [the] most likely2. (zuerst) the firstsie ist am \ehesten da gewesen she was the first here -
6 eheste
ehes·te(r, s) adjearliest;bei \ehester Gelegenheit at the earliest opportunityam \ehesten1) ( am wahrscheinlichsten) [the] most likely;das scheint am \ehesten möglich that seems [the] most likely2) ( zuerst) the first;sie ist am \ehesten da gewesen she was the first here -
7 ehestes
eheste(r, s)}71e23ca0e/71e23ca0heste(r, s)I AdjektivBeispiel: der eheste Termin le prochain rendez-vous possible; Beispiel: bei ehester Gelegenheit à la première occasionII Adverb -
8 ehest
См. также в других словарях:
ehest — 〈Adj.〉 frühest, schnellst ● bei ehester Gelegenheit; ich war am ehesten hier; so geht es am ehesten am leichtesten; mit Ehestem 〈Kaufmannsspr.〉 in nächster Zeit, frühestmöglich * * * ehest <Adv.> (österr.): baldmöglichst, so bald wie… … Universal-Lexikon
eheste — ehes|te; bei ehester (nächster) Gelegenheit; am ehesten (am leichtesten) … Die deutsche Rechtschreibung